中村繁夫，日本先进材料公司董事长兼总经理，他表示对于贸易商来说，“稀土的盛宴结束了”。因此整体上日本商家目前在稀土问题上比较淡定，这也给了日本政府更多腾挪的空间。