刘克超，中国翻译协会理事，瑞科翻译有限公司联合创始人、董事长。
南京理工大学工商管理硕士毕业，本科为理工科专业，毕业后任职于SDL International，担任多年的本地化翻译，擅长IT、机械、通讯类翻译，翻译过的项目包括Oracle、IBM、Microsoft、Dell、Cisco、Samsung、Sony、HP、Canon、GE、Philips、Siemens等，翻译字数超过500万字，具备深厚的翻译理论和丰富的实践能力，同时深谙CAT技术、项目管理、质量控制以及国际翻译与本地化项目运营等。
2004年与左仁君联合创立瑞科翻译公司（LocaTran Translations），目前为中国翻译协会理事，获得全国翻译专业学位研究生教育指导委员会认证的翻译项目管理和语言相关技术方面的兼职教师资格，受聘为上海师范大学、大连海洋大学等高校MTI（翻译硕士）校外导师，讲授《翻译项目管理》、《计算机辅助翻译理论与实践》、《本地化翻译实践》等课程。
